unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
heartwarming; pleasant; charming; amusing
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
only the results matter; it's all about the results
proposal; offer; request; application
in proportion to; just as much as
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
serious wound; serious injury
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
existence; being; life; survival
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
trivial; trifling; slight; insignificant
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
beheading (as the ending to a seppuku); (arch.) assistance; (arch.) help
suitable; appropriate; becoming; fitting
tragic but brave; heroic; grim
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
of no use; useless; not fit for purpose
to throw at; to turn; to raise
instead; but (on the other hand)
to call in; to invite; to bring in
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
therefore; for that reason; such being the case
beyond; across; the other side; the distance
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
first-aid; emergency (aid)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
good and evil; purity and impurity; voiced and unvoiced consonants
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
hang in there; go for it; keep at it; do your best
brief remark; few words; one side (e.g. of an argument); ex-parte statement
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person