coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
close to the wall; alongside the wall
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
dozens; scores of; decades
second (unit of time); arc second
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
completion; conclusion; perfect (tense)
great speed; recklessly fast speed
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
way out; means to escape; escape route
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
shrewd; astute; cunning; alert
secret meeting; clandestine meeting
to be jealous; to be envious
to mix; to stir; to blend
beginning; start; first moxa treatment
(several) tens; dozens; scores (of)
degenerate; decadent; corrupt
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
massacre; annihilation; wholesale slaughter
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
pair; the two; both persons; both things
no matter what; whatever you say; in the end
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
Iron Lady (orig. nickname for Margaret Thatcher)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
oh; ah; if there is; as for that; that is
several minutes; a few minutes
being amazed; being horrified; being taken aback
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
to be eye-popping; to be staggering; to be amazing