photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
around the clock; day and night
maintenance; preservation; improvement
just right (time, size, length, etc.)
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
animation; animated film; animated cartoon; anime
cartoon; comic; comic strip; manga
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
bookshelves; bookshelf; bookcase
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
tightly (packed); densely; closely; crammed
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
digital versatile disc; DVD
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
three; three years of age
look of amazement; looking dumbfounded
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
thin dōjinshi, usually featuring adult content
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
book; volume; this; present; main; head; real
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
to go past (a place or thing); to go beyond
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
posture; position; stance
illustration; picture; sketch; drawing; figure
valuable article; valuables
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
difficult to ...; hard to ...
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly