to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
cleaning; dry cleaning; laundry service
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
intimidation; threat; bluster
final; eventual; ultimate
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
living; life (one's daily existence); livelihood
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
plan; scheme; plot; design; project; intention
settlement; solution; resolution
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to fight against; to oppose; to face
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
scary; frightening; eerie; dreadful
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
unexpected; unforeseen; strange
high rating; good reputation
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
decisive; resolute; determined; firm
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
difficult to ...; hard to ...
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)