to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to wash away; to rinse off
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
style; way; shape; form; appearance; state
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
experienced person; person who has had a particular experience
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
listen!; you see; mind you; remember
to be damaged; to receive damage
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
trouble; bother; annoyance
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
fellow; mutual; companion; comrade
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
four legs; four-legged; quadruped
speed; velocity; pace; velocity
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
cooperation; collaboration
request; favour (to ask); wish; please
that is to say; so that means
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
commitment; pledge; promise
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
last drink (of sake); last glass; last cup
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
nothing special; nothing significant; not a problem