(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
thunderous roar; roaring sound
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
first move (in go, shogi, etc.); moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
suspension; pause; temporary halt; stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
breath; breathing; bless; bracelet
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
wound suffered in a fight
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
injury; wound; mistake; accident; loss
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
calm; composed; cool; quiet
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
entry; approach; penetration
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")