jpdb beta

to comb one's hair

1

time; thyme; time out (e.g. in sport)

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

2

regular time; stated period

1

question; inquiry; enquiry

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different

1

exclusive; attached to; specialist

2

monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself

1

discontent and grumbling

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

rest after a meal

1

all day long; all the day; throughout the day

1

legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order

1

have a good day; take care; see you

1

heartfelt

1

to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct

1

faithful; devoted; loyal; honest; true

1

retainer; subject; vassal; servant

1

your body; your health; yourself; you

1

weak; frail; fragile

1

comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable

1

one's life

1

charm; amulet

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

to begin; to set about; to start

1

other book; another book

1

afternoon; p.m.

3

to drag on; to be delayed

1

in the morning; during the morning

1

after lunch

1

patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman

4

real; actual; true

1

generally

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

2

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

1

while crying; in tears

1

evil; untrue; erroneous

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

lawsuit; complaint

3

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound

1

translation; deciphering; decoding; translation

1

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

cream puff

5

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

batsu game; punishment given to the loser of a game or contest

1

way; method; means; (technical) specification

1