to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
conversation (just) between you and me; confidential talk
crowd of people; great number of people; in great numbers
strict order; peremptory command
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
same kind (race); homogeneousness
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
education; schooling; training; culture; cultivation; education
the front; honesty; uprightness; decency; normality
forcibly; against one's will
another species; other species
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to express (orally); to put into words; to say out loud
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
things to do; must-do items; one's duty; what is required
no!; no no!; no, not at all
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
flustered; confused; panicked
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to apologize; to apologise
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
another meeting; meeting again; reunion