to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
acceleration; speeding up
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
healing; soothing; therapy; comfort; solace
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
wounded person; injured person
one's share; one's portion
equality; impartiality; evenness
cowardly; timid; easily frightened
control; check; restraint; inhibition
one's whole heart; everything one feels
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
with my own (two) eyes; with these very eyes
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
savior; saviour; rescuer; the Savior; the Saviour
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
mental; spiritual; emotional
prop; stay; support; brace; fulcrum
affinity; compatibility; chemistry (between people)
spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating
rule; reign; government; governing
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
valid; effective; yuko (judo)
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved
pretty; charming; lovely; adorable
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
from out of nowhere; from who knows where
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase