cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
and (also); both ... and; as well as
princess; Her Royal Highness
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
closely-guarded secret; top secret
leisurely; slow; deliberate; easygoing
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
to ask (humbly); to request (humbly)
Son of God; child of an emperor
long-cherished ambition; satisfaction
corolla (of flower); garland; wreath
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
worry; care; concern; ennui; boredom
related (by blood); blood-related; of the same blood
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
surely (not); certainly (not)
(someone else's) child; child; kid
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
excessive; unmerited; generous; past participle
fate; destiny; predestination
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
give up; relinquish; serve up; let loose
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
annulment; abolition; repeal; rescission
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
breathing of a sleeping person
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
clapping and cheering; applause
morning; forenoon; just before noon
now (while the time is ripe); while one still can