to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
single eye; one eye; single lens; simple eye; ocellus
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
reflexively; reflectively; by reflex
how many years; how long; what year
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
to read the situation; to sense the mood
desperately; for one's dear life
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
since some time ago; for some time; for quite a while
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
cheap-looking; tawdry; insignificant
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
both; both sides; both parties
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
just one person; only one
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
simultaneously; all at once; in unison
to go down and stand; to alight; to get down
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
different opinion; objection
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing