to be (in contrast to something that is not the case)
flute; fife; pipe; whistle
to lay bare; to expose; to reveal
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to look at; to gaze; to stare at
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
even though; despite; when
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
pleasant; agreeable; comfortable
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
black; black go stone; guilt; guilty person
basic tone; underlying tone; trend; keynote
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
reserve; spare; preparation; preliminaries
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
to lend; to loan; to rent out; to hire out
number one; first; best; most; game; round
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
place; situation; position; location
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to cause a loss; to make a hole (in)
narrow; thin (sized); slender
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to wind around; to wrap around; to coil around
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)