matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
to work out; to think out; to devise; to invent
intimacy; friendship; familiarity
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
a little bit; a little while
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
guarantee of safety; ensuring safety
valid; effective; yuko (judo)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
not only ... but also; in addition to; consequently
regarding highly; attaching importance to
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
simple; artless; naive; unsophisticated
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
many people; a large number of people
that; the matter in question
to be reminded of; to call to mind
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
small; narrow; single-breadth cloth (approx. 36 cm wide)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
unprecedented; unheard-of; record-breaking
incident; affair; happening; event
to take; to carry (something) away; to bear
happiness; good fortune; luck; blessing
the future (usually distant); future tense; the world to come
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
unnatural; artificial; affected; strained
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
level ground; horizon; field of view
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
honor; honour; credit; prestige