to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
ridgeline; lines of a mountain ridge
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to beg; to ask; to request; to invite
to be manageable; to be able to handle
with a vroom; with a sudden shaking
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to rest; to suspend; to give relief
to bite into; to sink one's teeth into
still more; to say nothing of; not to mention; still less
completely; entirely; totally
to bite and tear; to bite a hole in
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to suffer; to groan; to be worried
is it?; isn't it?; be; is
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to be too numerous; to be too much
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
deed; act; work; performance
use; application; employment; utilization; utilisation
one after another; in rapid succession
lower region; lower part; region below
walking heavily; lumbering
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
conspirators; faction; cabal; clique
absentmindedness; dreaminess; simpleton; fool
in tatters; in pieces; wiped out
(beating someone) hands down; with a single blow
to crumble away; to collapse
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
(divine) revelation; divine oracle
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
at last; finally; barely; narrowly; just
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot