sour look; surly face; pout
discipline; training; teaching manners
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to drool; to dribble; to slobber
anyway; anyhow; at any rate; in any case
negotiations; discussions; connection
high-speed craft; high-speed vessel; fast ferry
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
high efficiency; high performance
as soon as possible; ASAP; even a little early
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
already; now; no longer; not any more
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
physical distribution; distribution of goods; logistics
to bring; to take; to bring about
every place; various places
reality; actuality; hard fact
imagination; supposition; guess
out of bounds; beyond the pale
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
business rival; professional jealousy
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
subordinate; underling; henchman; minion
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
manners; courtesy; etiquette
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
of unknown nationality (of a vessel, plane, etc.); unidentified
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
opening fully; full throttle; full power
pursuer; pursuing party; posse
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
for a while; for some time; for a period
the other day; lately; recently
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
to arrive; to come to pass
promptly; quickly; without delay; before others; first
aggression; invasion; raid
defeat; loss; reverse; setback