tree; shrub; bush; wood; timber
here and there; everywhere
to shed light; to cast light
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
irregularity; unsteadiness; disorderly
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
floating (e.g. in air, water); floatation; buoyancy; buoying up (e.g. economy)
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to cut down; to chop down; to fell
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
thereupon; shortly thereafter
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
discovery; detection; finding
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
sentence-ending particle expressing doubt
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
force; unit; corps; squad; troops; party
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include