jpdb beta

another day; some other day

1

argument; discussion; dispute; controversy

5

(convalescent) rest

1

if it's the case

4

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

5

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

3

prosperity; bustle; activity; crowd; turnout

1

simple; artless; naive; unsophisticated

3

dust; cloud of dust

1

rain and wind; driving rain; the elements

2

modern

1

shabby; unsightly; unkempt

6

to come and go; to go back and forth

1

street stall; stand; booth

1

high-spirited; cheerful; assertive; vigorous

2

(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning

1

return; coming back

5

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

2

present; gift

1

charge; rush; dash; assault; attack

3

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

1

miscellaneous goods; general goods; sundries

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

3

inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises

6

closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently

5

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

4

pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar

1

various types

1

to comb (one's hair)

1

comb

1

accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)

2

women's (of items, articles, etc.); ladies'; for women's use

1

having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored

1

for use by women

2

ornament; decoration

6

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

4

barrette; hair clip; hair slide; hair band

4

approximately the same

1

to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together

2

the times; the world; society

2

to dress up

1

although

1

to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

6

side ponytail (hairstyle)

1

to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark

1

variation in color (colour); having a different color

2

purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce

7

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

4

just right (time, size, length, etc.)

5