if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to write down; to note; to jot down; to remember
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
rereading; reading again; reading a single kanji twice (with different pronunciations) in kanbun
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
apparently; appears to be
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
battle; fight; war; struggle; conflict
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
-like; -looking; -looked; tending to ...
bursting and scattering; popping and being dispersed
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be conceivable that; to be thinkable that
survival; survivor; relic
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
unnatural; artificial; affected; strained
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
be; is; did; (have) done; please; do
power; might; authority; influence
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
depending on the situation; depending on circumstances
possible; likely; probable
human being; human; person; character (of a person)
to become desperate; to give in to despair
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
beginning; outset; first; onset