jpdb beta

sleep

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

to feel despondent

1

to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

1

happiness; good fortune; luck; blessing

5

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

2

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

to make tea

1

bride

3

lifestyle; way of living

1

betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

1

partner

1

indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

2

maid

1

to employ; to hire; to charter

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

1

putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may

1

oh, yes?; really?

2

very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)

1

workbench; work table

1

golden and shiny; gaudy; gaudily decorated; brand spanking new; new and shiny

1

frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely

1

it's been a long time; long time no see

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

thank you

1

permanent; everlasting; lasting; very long; many years of

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

mother

2

looking like a ...; acting as if a ...

1

ha ha ha; hee hee hee

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

thirteen; 13; king (playing card)

1

feeling; mood

1

something like ...; something called ...

1

olden days; former

1

acquaintance

1

question; inquiry; enquiry

3

the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain

1

excess or deficiency; too much or too little

1

to do

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

3

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

2