to stick into; to pierce; to run into
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
lovely; cute; charming; sweet
remembrance; recollection; recognition
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
girl; daughter; baby girl; young woman
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
very young; little; childish; immature
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
thought; consideration; thinking
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
absentmindedness; peace of mind
to suit; to match; to become; to be like
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to come to one's senses; to calm down
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear