jpdb beta

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip

1

wild grasses; field grass; wildflowers

1

seasoning; flavour; flavor

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

2

promotion; raising of status

5

examination; exam; test; trial; experiment; test

5

back; behind; rear

5

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

2

grinning; smirking

1

(a) little; somewhat; somehow

2

so much; so; like that

3

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

2

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

2

conscientious; reasonable (e.g. price); honest; honorable

1

separate; respective; different

2

then; if so; if

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

unmarried; not yet married

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

12

making (something) widely known; announcement; unveiling

1

bed

12

two

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

2

half

5

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

chorus (esp. in Greek drama); choir

1

to relax; to feel at home

2

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

6

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

6

to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

bathroom

1

spacious; vast; wide

2

spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety

1

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

2

tiredness; fatigue

1

to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)

8

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

7

to get wet

1

to dry (clothes, etc.); to desiccate

2

loungewear; comfortable clothing worn at home

1

to come back

5

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

to get dry

2