one (small animal); two-tan bolt of cloth
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
what's the matter?; what's wrong?
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
only; merely; nothing but; no more than
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
cheater; unfaithful person; adulterer
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
after that; afterwards; thereafter
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
good bye; I'm off; see you later
have a good day; take care; see you
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
outsider; someone outside of a group
worry; concern; anxiety; care; help; aid
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
patting; stroking; caressing
voiced repetition mark in katakana
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
related (by blood); blood-related; of the same blood
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
illegal; illicit; unlawful
love; romance; tender passion; emotion; affections
legal; lawful; legitimate
one day; (on) a certain day
abrupt; sudden; unexpected
rate; ratio; proportion; percentage