to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
store interior; inside of a shop
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to shift one's attention to; to shift one's focus on
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
small build; small stature; petite; small pattern
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
guest; visitor; customer; client; shopper
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
serving customers; looking after visitors; reception
boiled and half-dried bonito
opening fully; full throttle; full power
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
business discussion; negotiation
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to prove successful; to take hold; to amount to something
master; Your lordship; My lord; husband
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
tool; implement; means; furniture
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
button (clothing); push-button
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
a long time (since the last time); first in a long time
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
street; quarter; district; area
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding