to finish reading; to read through
ongoing; in progress; afoot
textbook; coursebook; schoolbook
to be tired of looking at
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
weather forecast; weather report
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to come off; to slip down; to slip off
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
staringly; scrutinizing; scrutinising
feeling; sensation; mood; sensation of doing
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
washing; sashimi chilled in iced water
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
preparation; arrangements
apron; apron (airport); apron (stage)
to bind; to fasten; to tie up
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
rice bowl; tea cup; teacup
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
bad mannered; naughty; misbehaving
saucepan; pot; stew; hot pot
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
river fish; freshwater fish
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
tsukemono; Japanese pickled vegetables
ramen restaurant; noodle restaurant
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
human usage; (for) use by people
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion