to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
in that way; like that; that way
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
sensible; sensuous; intuitive
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
old-timer; veteran; senior; old stump; old roots
burnt field; burnt area; land devastated by fire
tenacious; persevering; persistent; sticky
admission (to a society, club, etc.); joining; entrance; enrollment; enrolment; becoming a member
directly opposite; right in front
to face each other; to be opposite (to)
goddamn idiot; moron; nitwit
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)
worm; insect; insignificant person; pathetic person
present (e.g. government, administration); current; existing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
stocktaking; inventory count; faultfinding
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
correction; rectification; mending; repair
contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
qi; mysterious life force that makes up everything; spirits; mind; divine atmosphere; mysterious presence
to practice magic; to practise magic
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
trivial; trifling; insignificant; stupid; nonsensical; absurd
discouragement; despondency; dejection; disappointment
Dragon King; promoted rook
immediate follower (of the shogun)
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
to finish watching (e.g. a movie)