a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
similarly; same (idea); same (name)
small quantity; little; little while; short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
succeeding; following; trailing; next
army; armed forces; military authorities; team; group
arrangement; preparations; search (by police)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to watch over; to watch attentively
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
at once; immediately; right now
whole army; whole team; all armies; all teams
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
subjugation (using military force); suppression; subduing
adds force or indicates command
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to show up; to appear; to turn up
after that; afterwards; thereafter
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
physical condition; state of health
complete recovery of health
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that day; the very same day
training; practice; discipline; ascetic practices
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...