fleeting (glimpse, glance, etc.)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
first; foremost; most important; best; greatest; above all
preference; priority; precedence; right of way
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
a little bit; a little while
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
from now; from this moment; henceforth
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
service; duty; business; Buddhist religious services
resignation; acceptance; consolation
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
having not the slightest idea
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
inside; interior; inner part
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
rolling (something) up by spinning it around; coiling
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to throw oneself; to jump; to leap
soft; flabby; spongy; mushy; soggy
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
sense of orientation; sense of direction
deep-seated grudge; hatred
to go to hell; to fall into hell; to be damned
stereoscopy; three-dimensional vision