subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
purpose; utility; objective; way to use something
doubt; suspicion; question; strangeness
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
God; god; deity; ace; king; superior person
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to be taught; to learn; to take lessons in
until now; till now; up to now; up to the present; so far
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
effect; efficacy; validity; potency
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
zero; 0; nought; nothing; zilch
human being; human; person; character (of a person)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
since; henceforth; ever since
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
barely; narrowly; only just; with difficulty
neighbourhood; neighborhood; vicinity
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
steady; honest; sober; straightforward; reliable
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)