dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
at that time; in those days; at that moment; then
pistol; handgun; revolver
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
how long; how far; how much
to attempt; to test; to try out
tool; implement; means; furniture
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
game brain; dementia caused by overuse of electronic games
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
written apology; written statement of regret
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
unfairness; injustice; partiality
destruction; disruption; (application) crash
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
the way it was; the way it used be; as of old; in former times
at that time; in those days
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
non-drinker; someone who cannot drink
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
bubble; foam; froth; head on beer
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity