bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to choose; to select; to pick (out)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
girl; daughter; baby girl; young woman
human being; human; person; character (of a person)
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
scene; sight; scenario; setting
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
distant future; inevitable future; places one goes to
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
by the way; in this connection; incidentally; in passing
hero; the brave; man of valour (valor)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
emergency; extreme; great; extraordinary
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
advance guard; vanguard; avant-garde; forward (player)
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
in the same way as; just like
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
heavy work; manual labour; feat of strength
settlement; solution; resolution
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
family; relatives; dependents; household
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
older sister; elder sister
existence; being; presence