supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to be entwined; to be involved
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
on the bone (meat, etc.); unboned; skeletal system; skeleton
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
sharp ear; long ears; ability to remember everything one hears
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
normal; usual; ordinary; everyday
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to let (someone) swim; to make (someone) swim; to make (someone) stumble forward; to make stagger; to let (a suspect) roam freely (while monitoring them); to leave at large
party; banquet; reception; feast; dinner
not having had enough to drink (esp. alcohol)
late at night; at a late hour
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
staying the night; lodging (at)
to lay the blame on; to put the fault on
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
shoulder strap (on a dress)
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
crowding together; clustering together; close formation; swarm
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to go along; to walk along; to follow
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby