opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to say no more; to sink into silence
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
scoundrel; rascal; villain
selfish; egoistic; self-serving; self-interested
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
retiring from military service
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
to shake; to swing; to sway; to shock
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
intonation; accent; modulation; inflection
double suicide; lovers' suicide
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
fray; fighting; brawling; scuffle
brilliance; luster; lustre; vividness; life
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
agreement; concurrence; conformance; compliance
achievement; attainment; accomplishment; realization
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)