mischief; (child's) prank; (extramarital) affair
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
anything; whatever; whatever one likes
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
disadvantage; handicap; unfavorable position
to put (something) back in its place; to replace; to reposition; to move (to another place)
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
stupid girl; stupid woman
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
to mind; to care; to worry
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
manner; demeanour; demeanor; bearing
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
king; sovereign; daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)
to be unable to do; to find something difficult to do
rational; logical; coherent
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
dramatic; exciting; touching; extreme
presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
wise; sagacious; intelligent; sensible
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out