general manager; general superintendent; general director (of a film, etc.)
clumsiness; awkwardness; ineptitude
in the morning; during the morning
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
quite; utterly; really; completely
dislike; disgust; disinclination; tired of
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
opposite direction; reverse; retrorse
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
habit; (social) custom; practice; convention
morning; forenoon; just before noon
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
way of standing; dancer (in a Japanese dance performance)
way of talking; speaking style
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
tightness (of money, financial conditions, etc.); pressure; stringency; being strained (of a situation); being tense; being pressing
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
to have time free; to have time to spare
in succession; one after another
long time (since the last time); first in a long time
loved one; lover; sweetheart
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
brewing; fermenting; arousing; causing; creating
course (of events); development; progress; market order; order without limit
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
speech; expression; wording; language