jpdb beta

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

2

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

2

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

4

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

1

to knead into

1

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

10

to finish; to graduate

9

lower lip

3

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

11

dissatisfied-looking; looking discontented

3

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

23

companion; company

1

a little bit; a little while

2

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

8

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

6

1,000; thousand

2

counter for horsemen

2

to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to

2

war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset

4

to lend; to loan; to rent out; to hire out

5

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

9

our country; our land; one's own country

1

fortune; riches; goods; incorporated foundation

1

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility

2

tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)

2

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

96

prominent; leading; foremost; distinguished

1

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

11

17; seventeen

2

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

33

you; buddy; monarch; ruler; he; she

30

to choose; to select

17

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

16

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

7

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

26

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

3

to hasten to join; to hurry to visit

2

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

4

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

16

branch of the army

2

honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank

3

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

5

that kind of; of the sort; of the kind; such

5