to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence-ending particle expressing doubt
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to be saved up (of money)
adds force or indicates command
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
always; constantly; frequently; often; nonstop
although; despite; whereas; while; if only; I wish
such; like that; that sort of; very
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
incident; affair; happening; event
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
as (for); for; in the capacity of
to temper thoroughly; to train well
(art of) fencing; swordsmanship
a little bit; a little while
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
self-confidence; confidence (in oneself)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
that; the matter in question
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
everyone; everybody; all; everything; all
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch