to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
be (that) as it may; having said that
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
secondary residence; vacation home; villa
isolation; being alone; being friendless
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
to accomplish; to fulfill; to carry out
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
presentation; exhibit; suggest; citation
advice; counsel; suggestion; tip; hint
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to fulfill one's duty; to discharge one's duties
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
relationship of mutual trust; fiduciary relation
that is to say; so that means
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
different thing; another question; different case
powder snow; powdery snow
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
plain wood; unfinished woodwork
to smell sweet; to be fragrant
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to accompany; to go with; to go together
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
(how) many times; (how) often
application; request; petition
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
morning; forenoon; just before noon
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
you; buddy; monarch; ruler; he; she