to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to happen to have on hand or in stock
positive and negative; +-; plus and minus
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
sludge; slime; dregs; hopeless situation; hell; despair
to throw into; to toss into
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
obedient; gentle; meek; submissive; docile
to squeeze out; to wring out
endurance; perseverance; patience
to suffer; to groan; to be worried
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
fragment; one of the group or party
education; schooling; training; culture; cultivation; education
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
mark; sign; (arch.) plain wood showing the seating order of officials at court; (arch.) nameplate
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
method; process; manner; way; means; technique
firm; strong; solid; stable
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
ancestor; forefather; foremother
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to inherit; to succeed; to take over
a short time ago; a while ago; for some time
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
sincere; honest; faithful
for the present; for the time being
news; word; tidings; omen
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
prison guard; warder; jailer; gaoler
increasing the number of staff; hiring more people
living; life (one's daily existence); livelihood
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to fall completely silent; to become still as death
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
as time goes by; as time went by; with the passage of time; over time
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged