to mix; to blend; to combine
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
parents and siblings; one's relatives
romance; love story; love affair; romantic relationship; romance
girl's feeling; maiden's mind
sharply; harshly; stingingly
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
meeting for reading research papers
question and answer session
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
mockery by means of excessive praise; damning with lavish praise; backhanded compliment
passion; ardor; enthusiasm; The Passion
unpublished; unreleased; not yet made public
business affairs of a company; clerical business of a Shinto shrine
calico (pattern); tortoiseshell-and-white; calico cat; tortoiseshell-and-white cat
interest; appeal; attraction; fun
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
lowering a fever; alleviation of fever
surgery; surgical procedure
sewing together; stitching up (a wound); suture
postoperative; after surgery
leaving hospital; discharge from hospital
self-education; self-instruction; self-study
medicine; medical art; medical skills
medicine; the healing art; healing; doctor
manuscript; copy; draft; notes; contribution
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
minority group (party); minority
increase in production; production increase
figure; form; figurine; model figure; figure skating
portrait; likeness; picture
selling like hotcakes; explosive sales
falling of the curtain; (coming to an) end; close
origin; beginning; source