acquaintance; friend; (arch.) lover
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive
such a thing; something like that
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing
castration; neutering; gelding; enervation; emasculation; taming
deep, threatening voice; menacing tone
body build; physique; frame
belligerent attitude; readiness to fight; belligerence
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
angry voice; one's voice when shouting with anger
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
disreputable; scandalous; disgraceful
uniform; even; across-the-board; equal
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
reforming (oneself); mending one's ways; turning over a new leaf
missus; missis; proprietress (of a shop, restaurant, etc.); landlady; hostess
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
slight intoxication; being tipsy; mellowness
sanctuary; Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan); Akamatsu faction; Akamatsu group
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
collection of books; (personal) library
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
eating house; restaurant that serves simple food
government office; public office
continuous; sustained; sustainable; durable; persistent
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
impermanence; mutable; uncertain; ever-changing