to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to depend (on the situation); to be handled case by case
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
to start using; to try out
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
several times (as large, over)
victory or defeat; match; contest; game
disadvantage; handicap; unfavorable position
one's own potential; real ability; one's own strength
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
to scream; to whine; to grumble; to complain
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den