pretending not to see (something); turning a blind eye (to); closing one's eyes (to); looking the other way
ostracism; complete ostracism of a household (the harshest punishment in Edo-period village law)
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
circulation (of the blood)
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
hydration; rehydration; to hydrate; to rehydrate; to moisturize
to leave (a scene); to step away
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
reader model; amateur model who appears in fashion magazines
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
about this time; about now
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
one-day; single-use (contact lenses, etc.); daily-disposable
contact; touch; contact lens
calamity; misfortune; disaster
companion; company; tritagonist; second supporting character
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
nearsightedness; shortsightedness; myopia
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
and then; and so; and; so then
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
loss; waste (e.g. of time); feeling of loss; Los Angeles; L.A.
leading; guiding; commanding
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to begin to do; to start doing; to cater; to make and deliver (food)
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)