casual; doing something without taking it too seriously
when it comes to ...; as for ...
in accordance with; according to
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
kitchenware; kitchen utensils
display; (computer) display; monitor
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
turntable; revolving plate; rotating platform; rotary table
reservation; putting on hold; deferment; withholding
office worker; company employee; company man; salaryman
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
pendant (jewelry); pendant (light)
gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
many; a lot of; a great number of; numerous
perfection; thoroughness; consummation
shrine maiden's ceremonial dance (in kagura)
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
stocking shelves; stock person; stocking person
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to be fast at walking and running; to be quick to spoil (of foodstuffs)
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
orpiment (yellow mineral, or the pigment derived from it); gamboge (tree resin, or the dull yellow pigment derived from it); falsification; alteration
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)