inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
such; this sort of; like this
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
surely; certainly; without doubt
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
unprecedented; never seen before
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
fingertip; finger; toe tip; toe
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
it is I who should say so
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
at last; finally; barely; narrowly; just
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
with a rustling sound; (rummaging) around
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack
I see; that's right; indeed
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
then; in that case; considering; if that is the case; if so
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
dissemination; scattering; sprinkling; spraying
to be called ...; to be referred to as ...
any more; any further; any better; any longer
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin