jpdb beta

good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show

3

date; dating

2

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

4

late; slowly

1

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

10

clothing; costume; outfit; garment; dress

4

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

14

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

6

costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

4

Shinto shrine

7

white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson

2

red hakama (worn by miko or noblewomen at court)

2

money; metal

1

embroidery

2

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

4

cool; cool-looking; refreshing to look at

4

1,000; thousand

3

to put on (coat, gown, etc.)

2

hair ornaments

2

make-up; makeup; cosmetics

2

pigment; coloring; colouring; colorant; colourant

3

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

5

mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound; yūgen

2

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

4

extraordinary; unusual; strange; unexpected

2

fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic

1

production (e.g. play); direction

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

7

natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner

2

gulpingly; in one gulp

1

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

4

charming; fascinating; attractive

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

3

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

ahem; harrumph

1

clearing one's throat; cough

6

first of all; at once; right away; for now; for the time being

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

2

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

1

to suit; to match; to become; to be like

10

several minutes; a few minutes

2

time lag

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

6

early in the morning

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

5

rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)

1

to swarm; to gather

2

brown hawk owl (Ninox scutulata)

1