to soak (in); to steep; to dip; to dunk
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
to pile up; to accumulate
to become completely chilled
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to give a cold (to someone)
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
photograph; photo; picture; moving picture; movie
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
living; life (one's daily existence); livelihood
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender one's body
to like; to love; to be fond of
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
meditation; silent contemplation
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
relation; relative; kind; cordial