to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to do over; to remake; to resume
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
firm; determined; resolute; conclusive
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
to shoot (arrow, bolt, dart)
intimidating air; sense of intimidation
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
fury; frenzy; madness; wildness
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
speaking of; (I told you) already; come on
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
living in a group; communal living; community life
torrent; rapid stream; violently rushing stream
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
calculation; self-interest; selfishness
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
(someone else's) daughter
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
sound of something making firm contact with a flat surface
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
(with a) thump; (hanging) straight down
sympathy; empathy; response
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
pitiful; pathetic; painful to look at
just above; right overhead
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
utmost limits; extremity; limit
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy