Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
upward adjustment; upward revision
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
in order to be(come)...; since it amounts to...; since it is advantageous to...
(please) try to; (please) look; seeing; looking
half flush; winning hand containing one suit and honor tiles
inexcusable; unjustifiable; sorry; remorseful; excuse me; (I'm) sorry
favorable influence; favourable influence
high-capacity; high-intensity; high-load
very (extremely) low temperature
distribution; circulation
to buy again; to buy anew
to try a new venue for eating, drinking, night amusement, etc.
mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
armband; arm band; brassard
regarding as a sure thing; seeing as a certainty
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
to become scared; to have an attack of nerves; to have a yellow streak; to chicken out; to run out of courage
to show signs; to have symptoms; to give indications (of); to bud; to germinate; to sprout
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
fateful; decisive (e.g. war)
great war; great battle; world war
entertainment; amusement; fun