unevenness (e.g. in quality); inconstancy; variation; dispersion; scatter; spread
hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
evil design; crafty plan; plot
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
Leo (constellation); the Lion; Buddha's seat; seat of a high monk
one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching
non-inflammables; incombustible (usu. waste)
diagonally; obliquely; slantingly; slantwise
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
unfaithfulness; infidelity; unchastity
people with a pure and innocent image (esp. actresses, singers, etc.)
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
tofu; bean curd; beancurd
scaling; climbing; ascending
watchtower; watch tower; lookout tower
great physical power; animal strength
to peel off; to come off; to be taken off
the opposite direction; the other way
hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation
to begin shooting; to shoot out
angle of slope; gradient; degree of inclination; slope; pitch
to have a reason; to have an excuse
point of view; viewpoint; standpoint; field inspection (e.g. in architecture, building)
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
stabbing (repeatedly); piercing; (words) cutting to the heart; striking home; loose; sloppy
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
frail; having a weak constitution; being in poor health
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw
recklessly driven car; runaway vehicle
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off