body; torso; trunk; build; physique; health
psychic trauma; psychological trauma
beauty or ugliness; personal appearance; looks
indigenousness; being native (to a region); settling (of people); native; indigenous; aboriginal
having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
house; dwelling; human habitation
destiny; will of Heaven; luck
to gaze out at; to look out over
to fabricate a web of lies
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
dance (esp. Western style); dancing
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
indelible scene of one's childhood; earliest remembered scene
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness)
fire arrow; incendiary arrow; rocket
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
pillar of fire; blazing column
small; tiny; (lit.) size of a palm
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
stupid plan; inane way of doing something; (one's own) plan or project
love; attachment; tender emotions; falling in love
to tie; to fix; to attach
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
superintendent; supervisor; warden
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
small household fly (e.g. fruit fly)
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
complete change of mood; thoroughly refreshing one's spirits